Место действия - старинный персидский город. В этом городе жила семья. Когда умер отец, двое его сыновей поделили наследство поровну. Один сын удачно распорядился деньгами - вложил их в дело, которое процветало. Второй не нашёл лучшего варианта, как просто тратить деньги на еду.
Пока у первого брата денег становилось всё больше, второй брат жил бедно и вынужден был продавать дрова - наследство заканчивалось. Однажды второй брат, как обычно, собирался срубить дерево в лесу. Внезапно увидел облако пыли. Он испугался и залез на дерево. К этому месту прискакали разбойники. Атаман вдруг произнес волшебные слова и камень пещеры Симсим открылся.
Когда грабители уехали, лесоруб слез с дерева и произнес волшебное заклинание, которое запомнил. Дверь в пещеру отворилась. Перед лесорубом предстал тайник с сокровищами.
После этого случая второй сын стал часто наведываться в эту пещеру. Однако, разбойники начали что-то подозревать.