TYBYRA

SINOPSE: Inspirado no primeiro caso documentado de LGBTfobia contra um corpo indígena no Brasil, o espetáculo recria a história de um Tupinambá executado por sodomia em 1614, em São Luís do Maranhão. Juão Nyn imagina vida, desejo e prazer para um corpo cuja existência foi registrada apenas por sua aniquilação. Em um monólogo com música ao vivo, projeções e uma urna funerária de dois metros, a obra articula corpo, memória e resistência. Falado em Tupi Potyguara e com poucas legendas, propõe uma experiência sensorial em que luz, som, caracterização e manifestações de matrizes nativas também constroem a narrativa, reivindicando a presença das línguas e dos povos originários na história brasileira. Inspired by the first documented case of LGBTfobia against an indigenous body in Brazil, the show recreates the story of a Tupinambá executed for sodomy in 1614, in São Luís do Maranhão. Juao Nyn imagines life, desire and pleasure for a body whose existence was recorded only by its annihilation. In a monologue with live music, projections and a two-meter funerary urn, the work articulates body, memory and resistance. Spoken in Tupi Potyguara and with few subtitles, it proposes a sensory expe

Ver todos los detalles →