Умови користування
Це переклад, наданий для зручності. Якщо він розходиться з англійською версією, переважну силу має англійська версія.
Ці умови є угодою між вами та invme. Вони пояснюють, що таке invme, чого ми очікуємо від усіх, хто ним користується, і чого ви можете очікувати від нас. Із запитаннями звертайтеся на [email protected].
1. Угода
Сервісом invme керує Invme LLC (далі — «invme», «ми», «нас»). Створюючи акаунт або користуючись invme, ви приймаєте ці умови та нашу Політику конфіденційності, яка пояснює, як ми поводимося з вашими даними. Якщо ви не згодні, будь ласка, не користуйтеся invme.
2. Що таке invme
invme допомагає знаходити, чим зайнятися і з ким: події, місця та плани, які публікують інші люди. Інформація про події та місця надходить із загальнодоступних джерел і показується для зручності. Ми не організовуємо ці події, не продаємо на них квитки і не можемо гарантувати їхні дати, ціни чи доступність — будь ласка, уточнюйте в організатора або в закладі. Інформація про події та місця супроводжується посиланням на джерело; повідомте нам, якщо щось зазначено неправильно або має бути видалено.
3. Хто може користуватися invme
Вам має бути щонайменше 18 років. Реєструючись, ви підтверджуєте, що це так. Одна людина — один особистий акаунт; інформація у вашому профілі має бути правдивою. Ви не можете користуватися invme, якщо раніше ми вас заблокували або якщо законодавство вашої країни цього не дозволяє.
4. Ваш акаунт
Зберігайте свої дані для входу в таємниці; ви відповідаєте за те, що відбувається у вашому акаунті. Якщо ви входите через Google, Facebook або VK, до такого входу також застосовуються їхні умови. Ви можете будь-коли змінити свій профіль і видалити акаунт у налаштуваннях; видалення є остаточним і стирає ваші персональні дані так, як описано в Політиці конфіденційності.
5. Ваш контент
Плани, коментарі, фотографії, відгуки та повідомлення, які ви публікуєте, залишаються вашими. Ви надаєте нам всесвітню невиключну безоплатну ліцензію на їх розміщення, зберігання, показ, відтворення та адаптацію (наприклад, зміну розміру фотографії чи переклад тексту), а також на їх поширення в invme та в попередньому перегляді сторінок invme у пошукових системах і соціальних мережах — на весь час, поки вони перебувають в invme. Ви підтверджуєте, що маєте права на те, що публікуєте, зокрема згоду людей, зображених на ваших фотографіях. Публічний контент може бачити будь-хто, зокрема люди без акаунта.
6. Правила для всіх
Ми дотримуємося принципу нульової толерантності до неприйнятного контенту та до користувачів, які поводяться образливо. Ви не маєте права публікувати, надсилати або робити будь-що, що:
- є незаконним або допомагає комусь порушити закон;
- має відверто сексуальний характер або є пропозицією сексуальних послуг чи послуг ескорту, проституції або романтичного спілкування за гроші;
- має характер переслідування, погроз, ненависті чи дискримінації або заохочує до насильства чи самоушкодження;
- залучає неповнолітніх у будь-який спосіб, що може їм зашкодити;
- є продажем наркотиків, зброї чи інших незаконних товарів або азартною грою;
- вводить в оману: спам, шахрайство, фінансові піраміди, фейкові профілі або видавання себе за іншу особу;
- порушує чиїсь авторські права, права на торговельну марку або недоторканність приватного життя — зокрема публікація чиїхось персональних даних без згоди цієї особи;
- є спробою зашкодити invme або його користувачам: шкідливе програмне забезпечення, злам, автоматизований доступ або збирання даних (скрейпінг) без нашого письмового дозволу, або обхід блокування чи заборони.
Автоматичні фільтри можуть відхилити контент або затримати його для перевірки перед публікацією.
7. Плани, платні оголошення та платежі між користувачами
План може бути безплатним; платним — коли автор плану бере плату за послугу (наприклад, тренер з тенісу чи гід); або спонсорським — коли організатор оплачує участь людей, які приєднуються. invme — це місце, де можна знайти компанію: ми не є стороною цих домовленостей і не обробляємо платежі між користувачами. Будь-які розрахунки здійснюються безпосередньо між учасниками і на їхній власний ризик. Яким би не був план, правила розділу 6 застосовуються в повному обсязі: оголошення про сексуальні послуги чи послуги ескорту, романтичне спілкування за гроші, незаконні товари чи послуги або азартні ігри видаляються, а акаунт блокується без попередження.
8. Безпечні зустрічі
invme знайомить людей, які потім зустрічаються в реальному житті. Ми не перевіряємо благонадійність користувачів. Зустрічайтеся в громадських місцях, повідомляйте комусь, куди йдете, довіряйте своїй інтуїції і повідомляйте про поведінку, яка вас непокоїть, нам, а за потреби — і в поліцію. Ви відповідаєте за власну поведінку — як в інтернеті, так і поза ним.
9. Скарги, модерація та оскарження
Кожен план, місце, коментар і профіль має кнопку «Поскаржитися», і ви можете заблокувати будь-якого користувача. Ми розглядаємо скарги та вживаємо заходів щодо неприйнятного контенту протягом 24 годин: ми можемо видалити контент, обмежити можливості акаунта, призупинити або заблокувати його. Коли ми вживаємо заходів щодо вашого контенту чи акаунта, ми повідомляємо вам, що зробили і чому, якщо тільки це не заборонено законом або контент не є спамом. Якщо ви не згодні, дайте відповідь на це повідомлення або напишіть на [email protected] протягом шести місяців; кожне оскарження розглядає людина, і ми повідомляємо вам результат. Ця сама адреса є нашим контактним пунктом для користувачів і органів влади, зокрема відповідно до Акта ЄС про цифрові послуги (Digital Services Act); ми відповідаємо англійською та російською мовами.
10. invme Plus і просування
Деякі додаткові можливості платні: абонементи invme Plus (на один день, один тиждень або один місяць) і просування, яке протягом обмеженого часу показує ваш план вище. Ціни, включно з усіма застосовними податками, показуються до оплати. Платежі обробляє Stripe. Абонементи та просування — це разові покупки: ніщо не поновлюється автоматично. Абонемент або просування починає діяти одразу після оплати. Якщо ви є споживачем у ЄС/ЄЕЗ, Великій Британії або Швейцарії, ви можете відмовитися від договору протягом 14 днів з моменту покупки; оскільки ви попросили нас почати негайно, ми повертаємо кошти за невикористану частину. Якщо законодавство вашої країни надає вам додаткові права, вони також застосовуються. Якщо ми змінимо ціни, це не вплине на вже оплачені абонементи.
11. Наші права на invme
Програмне забезпечення, дизайн, тексти та назва invme належать нам або нашим ліцензіарам. Ми надаємо вам особисту відкличну ліцензію без права передачі на використання invme за призначенням; ви не маєте права копіювати чи продавати invme або здійснювати його зворотну розробку. Якщо ви надсилаєте нам ідеї чи відгуки, ми можемо вільно їх використовувати.
12. Інші сервіси та посилання
invme містить посилання на інші сервіси та вбудовує їх — сайти закладів і продажу квитків, карти, відео, сервіси входу. Вони нам не належать, і до них застосовуються їхні власні умови та політики; ми не відповідаємо за їхній контент чи їхні послуги.
13. Зміни та доступність сервісу
invme постійно змінюється: ми можемо додавати, змінювати або вилучати функції та переривати роботу сервісу для технічного обслуговування. Ми можемо оновлювати ці умови; дата на початку документа вказує на останню версію. Про суттєві зміни ми повідомляємо в invme або електронною поштою щонайменше за 30 днів до того, як вони наберуть чинності. Якщо ви їх не приймаєте, ви можете видалити акаунт до цього моменту; якщо ви продовжуєте користуватися invme, застосовуються нові умови.
14. Припинення угоди
Ви можете будь-коли припинити користуватися invme і видалити свій акаунт. Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ, якщо ви порушуєте ці умови чи закон, наражаєте на ризик інших користувачів або якщо цього від нас вимагає закон; за можливості ми заздалегідь попереджаємо вас і пояснюємо причину. Розділи 5 (щодо контенту, яким ви вже поділилися), 11, 15, 16 і 17 продовжують діяти після припинення угоди.
15. Відмова від гарантій
invme надається «як є» і «в міру доступності». Наскільки це дозволяє закон, ми не даємо жодних обіцянок щодо точності інформації із загальнодоступних джерел або опублікованої користувачами, щодо поведінки користувачів чи щодо будь-чого, що відбувається на подіях або зустрічах, організованих через invme. Ніщо в цих умовах не обмежує прав, які ви маєте як споживач відповідно до законодавства вашої країни.
16. Відповідальність
Ми несемо повну відповідальність за шкоду, заподіяну умисно або внаслідок грубої необережності, за шкоду життю, тілу чи здоров’ю, а також у всіх випадках, коли закон не допускає обмеження відповідальності. В інших випадках ми відповідаємо лише за порушення істотного зобов’язання за цією угодою і лише за шкоду, яку зазвичай можна було передбачити на момент укладення угоди. Наскільки це дозволяє закон, наша сукупна відповідальність за будь-якою вимогою обмежується сумою, яку ви сплатили нам протягом 12 місяців до виникнення цієї вимоги, або 100 євро, якщо ви нічого не сплачували.
17. Застосовне право та спори
До цих умов застосовується право країни, у якій заснований оператор invme. Якщо ви є споживачем, за вами також зберігається захист імперативних норм країни, у якій ви проживаєте, і ви можете звернутися з позовом до судів цієї країни. Перш ніж звертатися до суду, будь ласка, напишіть нам — більшість проблем можна швидко вирішити.
18. Контакти
Invme LLC. Електронна пошта: [email protected]. Див. також нашу Політику конфіденційності.
